2 Cara Translate Bahasa Inggris Ke Indonesia di Microsoft Word

Bagaimana cara translate bahasa inggris ke Indonesia di Microsoft Word? Mengenai caranya sendiri sangat mudah, karena pada Aplikasi Word sudah menyediakan fitur Translate. 

Melakukan Translate memang kadang sangat diperlukan, yang fungsinya untuk menerjemahkan ke bahasa lain yang pengguna inginkan atau mengerti. 

Translate juga siring digunakan dalam dunia pendidikan, misalnya bagi siswa yang ingin belajar sesuatu dari sumber lain yang menggunakan bahasa berbeda yang tidak dimengerti, sehingga mereka harus menerjemahkannya.

Melakukan Translate bahasa biasanya paling sering dilakukan melalui Google Translate yang di akses lewat Browser, atau bisa juga menggunakan Aplikasi pada Smartphone. 

Tak hanya itu pada beberapa Browser pun kini juga sudah menyediakan fitur Translate yang digunakan untuk menerjemahkan halaman situs yang menggunakan bahasa asing. 

Namun tahukah kalian jika pada Aplikasi Microsoft Word sendiri sebenarnya sudah ada fitur Translate yang dapat digunakan untuk menerjemahkan teks yang ada pada lembar kerja. 

Dengan memanfaatkan fitur Translate yang ada pada Ms Word, kalian tidak perlu menerjemahkan suatu bahasa lewat Aplikasi atau program lain. 

Baca juga:  3 Cara Menampilkan Toolbar Yang Tersembunyi di Microsoft Word Terbaru

Cara Translate Bahasa Inggris Ke Indonesia di Microsoft Word

Pada Microsoft Word sendiri terdapat dua kondisi dalam menggunakan Translate ini. Pertama menerjemahkan dengan memasukkan kata atau kalimat sendiri. 

Kemudian kondisi yang selanjutnya adalah menerjemahkan teks yang ada pada halaman secara langsung. 

1. Translate Manual 

Yang dimaksud Translate manual adalah nantinya pengguna memasukkan kata atau kalimat yang ingin diterjemahkan ke dalam bahasa yang ditentukan secara manual.

Untuk lebih jelasnya simak langkah-langkahnya di bawah ini: 

• Buka Lembar Kerja  Microsoft Word
  
  
• Klik Tab Review, Kemudian Pilih Translate, Pilih Translate Selection
  
  
  
  
  
• Kotak Dialog Translator Akan Muncul Pada Bagian Sebelah Kanan Lembar Kerja Word
  
  
• Lakukan Konfigurasi Bahasa
  
  
  
  
  From: Silakan pilih bahas yang akan diterjemahkan ke bahasa lain. pada opsi ini tidak harus memilih bahasa, pilih saja Auto-detect.
  
  To: Pilih bahasa tujuan, maksudnya bahasa yang akan menjadi penerjemah. Karena akan menerjemahkan ke bahasa Indonesia maka pilih saja Indonesia.
  
  
• Masukkan Kata (Teks) Yang Ingin Diterjemahkan Pada Kolom Yang Sudah Disediakan
  
  
  
  
  Pada langkah ini silakan input kata atau kalimat yang akan diterjemahkan, maka nantinya secara otomatis proses Translate akan terjadi.
  
  
• Klik Insert (Jika Ingin Memindahkan Hasil Terjemah Ke Lembar Kerja Word)
  
  
  
  
  Kemudian jika hasil Translate ingin dipindahkan ke dalam halaman lembar kerja Word, maka silakan klik Insert.
  
  
• Selesai 

2. Menerjemahkan Teks Yang Ada Pada Lembar Dokumen 

Kemudian pada cara kedua ini ialah menerjemahkan teks yang sudah ada pada lembar kerja halaman Word. Tentu hal ini berbeda dengan cara yang pertama. 

Berikut caranya: 

• Buka Lembar Kerja Word Yang Akan di Translate
  Dalam contoh di sini misalnya saya memiliki lembar kerja Word yang berisi teks berbahasa Inggris.
  
  
• Klik Tab Review > Translate > Translate Document
  
  
  
  
  
• Atur Konfigurasi
  
  
  
  
  From: Silakan pilih bahas yang akan diterjemahkan ke bahasa lain. pada opsi ini tidak harus memilih bahasa, pilih saja Auto-detect.
  
  To: Pilih bahasa tujuan, maksudnya bahasa yang akan menjadi penerjemah. Karena akan menerjemahkan ke bahasa Indonesia maka pilih saja Indonesia.
  
  
• Terakhir Klik Translate
  
  
  
  
  Maka secara otomatis teks yang ada pada halaman lembar kerja dokumen akan diterjemahkan ke dalam bahasa yang sudah dipilih tadi. 
  
  
• Tunggu Proses Hingga Selesai

• Lihat Hasil Translate Pada Jendela Baru
  
  
  
  
  Hasil dari Translate akan ditampilkan pada jendela baru. Jadi silakan buka jendela baru tersebut untuk melihat hasilnya.

Catatan:

Perlu diketahui jika saat melakukan Translate di Microsoft Word harus terkoneksi ke Internet.

Baca juga: Membuat Margins Berbeda Dalam Satu Dokumen Microsoft Word

Fitur Translate pada Microsoft Word tentu akan sangat membantu bagi kalian yang sering menerjemahkan teks yang ada pada dokumen Word.

Dengan fitur ini pengguna tidak perlu lagi menerjemahkan suatu teks melalui Aplikasi atau Program lain di luar. 

Sehingga nantinya proses pembuatan dokumen lewat Aplikasi Microsoft Word akan lebih mudah dan cepat tentunya. 

Kemudian jika artikel ini dirasa bermanfaat dan membantu, jangan lupa bagikan kepada orang yang di sekitar kalian yang membutuhkan.

Referensi: 
https://support.microsoft.com/id-id/office/menerjemahkan-teks-ke-bahasa-lain-287380e4-a56c-48a1-9977-f2dca89ce93f